Μεταφραση τιτλων topic...
2 απαντήσεις
Σελίδα 1 από 1
Συμφωνείτε
Μεταφραση τιτλων topic...
Εδώ και λίγες ώρες έχω αρχίσει να κάνω μια απόπειρα να μεταφράσω τους τίτλους των topic από greeklish σε ελληνικά...(Κάτι πρέπει να κάνω και εγώ σαν moderator )
Αλλά δεν είμαι σίγουρος αν καταφέρω να τελειώσω το σαββατοκύριακο επειδή θα φύγω αύριο για θεσ/νίκη και θα γυρίσω Κυριακή βραδύ...
Τέλος πάντων...
Θα παρακαλούσα όλα τα μέλη να γραφούν τουλάχιστον τον τίτλο του topic στα ελληνικά,εκτός βεβαία αν έχουν αγγλικά windows και δεν μπορούν να γράψουν ελληνικά...
Το να μπαίνεις στο forum και να βλέπεις τουλάχιστον τους τίτλους των topic στα ελληνικά είναι πολύ πιο ωραίο αισθητικά...
Τέλος αν δω ξανά τίτλο στα greeklish θα τον μεταφράσω εγώ ο ίδιος στα ελληνικά...
Ελπίζω να μην σας πειράζει...
Αλλά δεν είμαι σίγουρος αν καταφέρω να τελειώσω το σαββατοκύριακο επειδή θα φύγω αύριο για θεσ/νίκη και θα γυρίσω Κυριακή βραδύ...
Τέλος πάντων...
Θα παρακαλούσα όλα τα μέλη να γραφούν τουλάχιστον τον τίτλο του topic στα ελληνικά,εκτός βεβαία αν έχουν αγγλικά windows και δεν μπορούν να γράψουν ελληνικά...
Το να μπαίνεις στο forum και να βλέπεις τουλάχιστον τους τίτλους των topic στα ελληνικά είναι πολύ πιο ωραίο αισθητικά...
Τέλος αν δω ξανά τίτλο στα greeklish θα τον μεταφράσω εγώ ο ίδιος στα ελληνικά...
Ελπίζω να μην σας πειράζει...
Απ: Μεταφραση τιτλων topic...
Kοιτα καλος ή κακος στo internet κυριαρχουν τα Greekenglish οποτε δεν μπορουμε να τα απαγορευσουμε αλλα μπορουμε να παρακαλεσουμε τα μελη του forum νγραφουν πιο πολυ Ελληνικα, Ελληνικο Forum ειμαστε ρε γαμωτο...
Απ: Μεταφραση τιτλων topic...
Κοιτα εγω δεν ειπα να τα απαγορεψουμε αλλα κανω μια προσπαθεια να μεταφρασω τους τιτλους τουλαχιστον....
Απ: Μεταφραση τιτλων topic...
Nikos έγραψε:Κοιτα εγω δεν ειπα να τα απαγορεψουμε αλλα κανω μια προσπαθεια να μεταφρασω τους τιτλους τουλαχιστον....
Ναι ρε, εγω δεν εχω προβλημα μαζι σου...
Απ: Μεταφραση τιτλων topic...
πολύ καλή ιδέα! εγώ θα προσπαθήσω να βοηθήσω όπου μπορώ. δηλαδη τέρμα τα greeklish για μενα...)
Επισκέπτ- Επισκέπτης
Σελίδα 1 από 1
Δικαιώματα σας στην κατηγορία αυτή
Δεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Δ.Συζήτησης
|
|